Aller au contenu
AutoovySe connecter

Modifier son compte et la langue d'Autoovy

Changer la langue d'Autoovy et mettre à jour son prénom, son nom et son téléphone depuis Administration, Paramètres, onglets Préférences et Modifier mon compte.

Mis à jour le

Vos informations personnelles et la langue de l'interface se règlent dans les paramètres. Ces deux réglages ne concernent que vous : ils ne changent rien pour vos collègues.

Ouvrir les paramètres

Dans le menu « Administration », cliquez sur « Paramètres ». Vous pouvez aussi cliquer sur vos initiales en haut à droite de l'écran, puis sur « Mon compte ». Une rangée d'onglets regroupe tous les réglages ; les deux premiers vous concernent personnellement.

Choisir la langue de l'interface

L'onglet « Préférences » (repère 1) contient le réglage « Langue ». Cliquez sur la langue affichée, « Français » (repère 2), puis choisissez l'autre langue proposée, « Anglais » (repère 3).

L'onglet « Préférences » avec le réglage « Langue » et la liste Français / AnglaisAgrandir
L'onglet « Préférences » avec le réglage « Langue » et la liste Français / Anglais

Les menus, les boutons et les messages passent dans la langue choisie.

Mettre à jour vos informations

Ouvrez l'onglet « Modifier mon compte » (repère 1). Corrigez votre « Prénom » et votre « Nom » (repère 2) : ils apparaissent notamment dans la liste des utilisateurs de l'écran « Équipes ».

L'onglet « Modifier mon compte » : prénom, nom, adresse de connexion grisée et téléphoneAgrandir
L'onglet « Modifier mon compte » : prénom, nom, adresse de connexion grisée et téléphone

Le champ « Email » (repère 3) est grisé : c'est votre identifiant de connexion. Pour le changer, demandez-le à un administrateur de votre entreprise, qui le modifie depuis « Administration », « Équipes ». Si vous êtes le propriétaire du compte, l'équipe Autoovy s'en charge : écrivez-lui depuis « Contacter le support ».

Renseignez votre « Téléphone » (repère 4), puis cliquez sur « Mettre à jour le compte » (repère 5) pour enregistrer.

Dans la même rubrique

Vous ne trouvez pas votre réponse ?

Dans votre espace Autoovy, ouvrez « Contacter le support » : l'assistant vous répond tout de suite, et l'équipe prend le relais si besoin.

Ouvrir Autoovy